Trenkler series 871:
Delicious series, but not by Kirchner
Sometimes it happens to find this series for sale with uncertain attribution to Kirchner, correctly accompanied by a due question mark. Some see similarities with the "Children playing on the lawn" series (see K.13 on page 229 of our book). We are sorry, but we have to disprove this hypothesis. We have studied this series well, having it in our collection for many years.
Without going too far into Kirchner's stylistic features, it is sufficient to look carefully at the
postcards in question.
One of the hallmarks of every single Raphael Kirchner series is the variety of characters:
they seem to belong to a notebook of emotions, sensations, memories expressed in the form of never
repetitive drawings.
In the four postcards represented here - which we reiterate are really delicious and worthy of being collected - the uniqueness of the subject is more than evident: the little girl is always the same and is always sitting in the same position, even if seen from a different angle, on the same white sheet spread on the exact same lawn. The color of the dress and the shape of the hat change, but these minimal differences do not lead us to imagine different subjects, but the same little girl. The background, the driveway, the houses, the lawn are the same with imperceptible variations. Only the flowers change. There is nothing to complain about the author's skill, but Kirchner's hand cannot be traced in these drawings.
This series, numbered 871 plus the individual numbers 1 to 4, was published by Dr. Trenkler Co. as can be seen from the logo printed on the back. (*)
We received a copy of this series from Susan Lane, the tireless hunter of beautiful postcards: the drawing is the same as # 4 of the group, but without color on the little girl's body and in the group of houses. This postcard on the back shows the serial number and the individual number 4, it is not a variant, but it is an incomplete item in the coloring. This detail, which for some may seem a defect, can arouse in other collectors the value of diversity.
So far we have found the 4 drawings reproduced above and we think they make up the complete series. We will be grateful to anyone who would like to inform us about a new piece. In our research on artistic postcards at the turn of the nineteenth and twentieth centuries, we often come across unsigned postcards, but certainly the result of excellent artists who unfortunately will remain unknown. This lack does not reduce our interest in those pieces. We recall that, at the time, novice or even established artists, as well as students or teachers of art schools and academies, gave their works anonymously to postcard publisher. This seems to us to be the case with the 871 series.
Note
* «This fine art printer was first established in 1894 under the name Phototechnisches Institut Dr.
Trenkler & Co. by Dr Bruno Trenkler and Carl Gustav Jahrig.
After the comings and goings of a few additional partners, the firm settled on the name Dr. Trenkler &
Co. by 1900. They would become one of the largest printers and publishers of lithographic and collotype
postcards in Germany, producing view-cards from all over the world.» (Source:
Dr. Trenkler)
Trenkler serie 871:
Serie deliziosa, ma non di Kirchner
A volte capita di trovare in vendita questa serie con incerta attribuzione a Kirchner,
correttamente accompagnata da un dovuto punto interrogativo. Qualcuno vede delle
somiglianze con la serie "Children playing on the lawn" (vedere K.13 a pagina 229 del nostro libro). Siamo
spiacenti, ma dobbiamo smentire questa ipotesi.
Abbiamo studiato bene questa serie, avendola nella nostra collezione da molti anni.
Senza addentraci troppo negli stilemi di Kirchner, è sufficiente osservare bene le cartoline in discussione. Uno degli elementi distintivi di ogni singola serie di Raphael Kirchner è la varietà dei personaggi: essi sembrano appartenere ad un taccuino di emozioni, sensazioni, ricordi espressi sotto forma di disegni mai ripetitivi.
Nelle quattro cartoline qui rappresentate - che ribadiamo sono davvero deliziose e degne di essere
collezionate - è più che evidente l'unicità del soggetto: la bambina è sempre la
stessa ed è sempre seduta
nella stessa posizione, anche se vista da diversa angolazione, sullo stesso lenzuolino bianco steso sullo
stesso identico prato. Cambiano il colore dell'abito e la forma del cappello, però queste minime
differenze
non ci portano a immaginare soggetti diversi, ma la stessa bambina. Lo sfondo, il vialetto, le casette, il
prato sono gli stessi con impercettibili variazioni. Cambiano solo i fiori.
Nulla da eccepire sulla bravura
dell’autore, ma non rintracciamo in questi disegni la mano di Kirchner. Questa serie, numerata 871
più i
singoli numeri da 1 a 4, è stata pubblicata dalla Dr. Trenkler Co. come si può vedere dal
marchio stampato
sul retro(*).
Abbiamo ricevuto un esemplare di questa serie da Susan Lane, impareggiabile cacciatrice di bellissime cartoline: il disegno è lo stesso del n. 4 del gruppo, ma senza colore sul corpo della bambina e nel gruppo di casette. Questa cartolina sul retro porta il numero della serie e quello individuale 4, non è una variante, ma è un esemplare incompleto nella colorazione. Questo particolare, che per alcuni può sembrare un difetto, può suscitare in altri collezionisti il pregio della diversità.
Finora abbiamo trovato i 4 disegni riprodotti in alto e pensiamo che costituiscano la serie completa. Saremo grati a chiunque volesse informarci su un eventuale nuovo pezzo. Nelle nostre ricerche sule cartoline artistiche a cavallo fra l’800 e il '900 ci imbattiamo spesso in cartoline non firmate, ma sicuramente frutto di artisti eccellenti che purtroppo rimarranno sconosciuti. Questa mancanza non riduce il nostro interesse per quei pezzi. Ricordiamo che, all'epoca, artisti esordienti o anche affermati, nonché studenti o docenti di scuole e accademie d'arte, cedevano le loro opere in forma anonima ai fabbricanti di cartoline. Questo ci sembra essere il caso della serie 871.
Nota
* «Questa tipografia di belle arti fu fondata nel 1894 con il nome di Phototechnisches Institut Dr.
Trenkler & Co. dal Dr Bruno Trenkler e Carl Gustav Jahrig.
Dopo l'andirivieni di alcuni partner aggiuntivi, l'azienda nel 1900 prese il nome definitivo di Dr.
Trenkler & Co. Sarebbero diventati uno dei più grandi stampatori ed editori di cartoline litografiche e
collotipie in Germania, producendo biglietti da visita in tutto il mondo.»
(Fonte: Dr. Trenkler)
Last updated on September, 1st, 2022